Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
fliesen — V. (Aufbaustufe) etw. mit Fliesen belegen Beispiel: Sie haben ihr Badezimmer weiß gefliest … Extremes Deutsch
fliesen — kacheln; Fliesen anbringen * * * flie|sen 〈V. tr.; hat〉 mit Fliesen belegen ● gefliester Boden * * * flie|sen <sw. V.; hat: mit Fliesen auslegen. * * * Fliesen [von mittelniederdeutsch vlise »Steinplatte«], kleine, dünne Stein oder… … Universal-Lexikon
belegen — V. (Mittelstufe) etw. auf etw. legen, etw. mit einem Belag versehen Beispiele: Sie belegte das Brot mit Schinken und Käse. Der gesamte Fußboden wurde mit Fliesen belegt. belegen V. (Aufbaustufe) jmdm. oder sich etw. reservieren Beispiele: Jeder… … Extremes Deutsch
belegen — nachweisen; unter Beweis stellen; konstatieren; beweisen; herausfinden; zeigen; bestätigen; widmen; zusichern; reservieren; zuteilen; … Universal-Lexikon
Bauplatte — Unter Bauplatte wird sowohl im Trockenbau[1] als auch im Gewerk der Fliesenleger eine Platte verstanden, die auf der Basis eines extrudierten Polystyrolkerns auf beiden Seiten eine glasgewebearmierte zementäre Beschichtung aufweist.[2] In diesem… … Deutsch Wikipedia
Empfangsgebäude — Empfangsgebäude, Aufnahmegebäude, Stationsgebäude (station building; bâtiment des voyageurs; fabbricati viaggiatori). Inhalt: I. Teil. Grundsätze für die Lage und Gestaltung. 1. Zweck. 2. Gestaltung der Zugänge. 3. Lage des E. zum Bahnkörper. 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Dallage — Dal|la|ge [...ʒə] die; , n <aus gleichbed. fr. dallage zu daller »mit Steinplatten belegen, fliesen«, dies zu dalle »Steinplatte, Fliese«> (veraltet) a) das Belegen mit Steinplatten, das Fliesen; b) Plattenbelag, das Geflieste … Das große Fremdwörterbuch
Bad [1] — Bad (Balneum), die Eintauchung des menschlichen Körpers (Vollbad) oder einzelner Teile desselben (Teilbad, Halbbad, Sitz , Fußbad etc.) in eine Flüssigkeit, auch die Berieselung desselben mit strömender oder fallender Flüssigkeit (Tropf , Gieß ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Platte (2), die — 2. Die Platte, plur. die n, Diminut. das Plättchen, Oberd. Plättlein, von dem Beyworte platt. 1. Eine platte, d.i. flache, ebene Fläche. Im Oberdeutschen scheinet es in allen Fällen üblich zu seyn, wo dieser Begriff Statt findet, da es denn auch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
karrelieren — kar|re|lie|ren <aus gleichbed. fr. carreler zu carreau »viereckige Platte, Kachel, Fliese«; vgl. ↑Karo> (veraltet) mit Kacheln od. Fliesen belegen; pflastern … Das große Fremdwörterbuch
kacheln — fliesen; Fliesen anbringen * * * ka|cheln [ kaxl̩n]: 1. <tr.; hat mit Kacheln versehen: ein gekacheltes Bad. 2. <itr.; ist (ugs.) sehr schnell fahren: wir sind mit 200 über die Autobahn gekachelt. * * * kạ|cheln 〈V. tr.; hat〉 mit Kacheln… … Universal-Lexikon
